squirrelmailの日本語メニュー化

日本語パッチ済みのsquirrelmailをインストールし設定したものの画面が日本語にならないと思っていたらどうやらインストールが足りなかったらしい。パッチ済みはあくまでも日本語メールを扱うための改善だけだったみたい。

まずはsec_remove_ja_JP.pngをダウンロードしてimagesディレクトリに配置、次にlocaleディレクトリja_JP/LC_MESSAGESを作成しsquirrelmail.po-20071212.gzをダウンロードして解凍したsquirrelmail.po-20071212をLC_MESSAGESディレクトリにsquirrelmail.poというファイル名にリネームして保存。
poディレクトリで/compilepo ja_JPを実行すると以下のメッセージが表示。(説明ではapacheを再起動するらしい)

Compiling ../locale/ja_JP/LC_MESSAGES/squirrelmail.po

やっぱり日本語だとオプション画面とか分かりやすい♪
http://www.yamaai-tech.com/node/43

インストールの参考にさせていただきました
http://kawabata-eye.jp/modules/d3blog/details.php?bid=28